Mary, the Means by the Will of God

O Mary, living for Christ,
From the beginning, Immaculata,
As the Father willed,
Bring forth Christ for all mankind.

Make me the fruit of your holy labor.
Mary, the means and not the end,
Carry me within your bosom blest.

O Mary, living in me,
May I receive your thoughts and inspirations.
Let your heart beat with my own.
May your soul inflame my own.
May the soul of Christ,
One with yours
By His Holy Spirit espoused,
Be seed, substance and fruition in me.

May Christ, one with your soul,
Extend His victory in me,
As your protectorate,
That the Conqueror now conquer me.

May the angels wonder at my change,
As your light and inspirations
Become my constant delight.
O, you who are all grace by the Word of God,
Supply the grace for good to me,
As your heart received His holy orders
Obedient to Him who held all sway over your being.

Be in me, the gracious gift of God,
As is all grace.
All is grace and gratitude
To His glory and your merit.
I am abandoned.
You are adorned.
I am conformed.
Christ is adored.

©2013 Joann Nelander

Chaplet of St. Michael

xICON_Archangel_Michael_12x16_prints

The Chaplet of St. Michael

O God, come to my assistance. O Lord, make haste to help me. Glory be to the Father, etc.

[Say one Our Father and three Hail Marys after each of the following nine salutations in honor of the nine Choirs of Angels]

1. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Seraphim may the Lord make us worthy to burn with the fire of perfect charity.
Amen.

2. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Cherubim may the Lord grant us the grace to leave the ways of sin and run in the paths of Christian perfection.
Amen.

3. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Thrones may the Lord infuse into our hearts a true and sincere spirit of humility.
Amen.

4. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Dominations may the Lord give us grace to govern our senses and overcome any unruly passions.
Amen.

5. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Virtues may the Lord preserve us from evil and falling into temptation. Amen.

6. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Powers may the Lord protect our souls against the snares and temptations of the devil.
Amen.

7. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Principalities may God fill our souls with a true spirit of obedience. Amen.

8. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Archangels may the Lord give us perseverance in faith and in all good works in order that we may attain the glory of Heaven.
Amen.

9. By the intercession of St. Michael and the celestial Choir of Angels may the Lord grant us to be protected by them in this mortal life and conducted in the life to come to Heaven.
Amen.

Say one Our Father in honor of each of the following leading Angels: St. Michael, St. Gabriel, St. Raphael and our Guardian Angel.

Concluding prayers:

O glorious prince St. Michael, chief and commander of the heavenly hosts, guardian of souls, vanquisher of rebel spirits, servant in the house of the Divine King and our admirable conductor, you who shine with excellence and superhuman virtue deliver us from all evil, who turn to you with confidence and enable us by your gracious protection to serve God more and more faithfully every day.

Pray for us, O glorious St. Michael, Prince of the Church of Jesus Christ, that we may be made worthy of His promises.

Almighty and Everlasting God, Who, by a prodigy of goodness and a merciful desire for the salvation of all men, has appointed the most glorious Archangel St. Michael Prince of Your Church, make us worthy, we ask You, to be delivered from all our enemies, that none of them may harass us at the hour of death, but that we may be conducted by him into Your Presence.This we ask through the merits of
Jesus Christ Our Lord.

Amen.

Holy Face

face-jo

On April 17th, 1958, His Holiness Pope Pius XII approved the observance of a Feast of the Holy Face of Jesus on Shrove Tuesday (Tuesday before Ash Wednesday).

“See how I suffer. Nevertheless, I am understood by so few. What gratitude on the part of those who say they love me. I have given My Heart as a sensible object of My great love for man and I give My Face as a sensible object of My Sorrow for the sins of man. I desire that it be honoured by a special feast on Tuesday in Quinquagesima (Shrove Tuesday – the Tuesday before Ash Wednesday). The feast will be preceded by novena in which the faithful make reparation with Me uniting themselves with my sorrow.”

(Our Lord to Mother Pierina 1938).

Mary, the Means by the Will of God

O Mary, living for Christ,
From the beginning, Immaculata,
As the Father willed,
Bring forth Christ for all mankind.

Make me the fruit of your holy labor.
Mary, the means and not the end,
Carry me within your bosom blest.

O Mary, living in me,
May I receive your thoughts and inspirations.
Let your heart beat with my own.
May your soul inflame my own.
May the soul of Christ,
One with yours
By His Holy Spirit espoused,
Be seed, substance and fruition in me.

May Christ, one with your soul,
Extend His victory in me,
As your protectorate,
That the Conqueror now conquer me.

May the angels wonder at my change,
As your light and inspirations
Become my constant delight.
O, you who are all grace by the Word of God,
Supply the grace for good to me,
As your heart received His holy orders
Obedient to Him who held all sway over your being.

Be in me, the gracious gift of God,
As is all grace.
All is grace and gratitude
To His glory and your merit.
I am abandoned.
You are adorned.
I am conformed.
Christ is adored.

©2013 Joann Nelander

Mary, the Means by the Will of God

O Mary, living for Christ,
From the beginning, Immaculata,
As the Father willed,
Bring forth Christ for all mankind.
Make me the fruit of your holy labor.
Mary, the means and not the end,
Carry me within your bosom blest.
O Mary, living in me,
May I receive your thoughts and inspirations.
Let your heart beat with my own.
May your soul inflame my own.
May the soul of Christ,
One with yours
By His Holy Spirit espoused,
Be seed, substance and fruition in me.
Christ, one with your soul,
Extend His victory in me
As your protectorate,
In order that the Conqueror now conquer me.
May the angels wonder at my change,
As your light and inspirations
Become my constant delight.
O, you who are all grace by the Word of God,
Supply the grace for good to me,
As your hands received their holy orders
From Him who held all sway over your being.
Be in me, the gracious gift of God,
As is all grace.
All is grace and gratitude
To His glory and your merit.
I am abandoned.
You are adorned.
I am conformed.
Christ is adored.

Joann Nelander

Feast of Our Lady of Guadalupe

Las Mananitas- Tradionally sang to greet Our Lady of Guadalupe “Lupita” early in the morning on her feast day.:

Estas son las mañanitas, que cantaba el Rey David,
Hoy por ser día de tu santo, te las cantamos a ti,
Despierta, mi bien*, despierta, mira que ya amaneció,
Ya los pajarillos cantan, la luna ya se metió.

Que linda está la mañana en que vengo a saludarte,
Venimos todos con gusto y placer a felicitarte,
Ya viene amaneciendo, ya la luz del día nos dio,
Levántate de mañana, mira que ya amaneció.

Translation:

This is the morning song that King David sang
Because today is your saint’s day we’re singing it for you
Wake up, my dear*, wake up, look it is already dawn
The birds are already singing and the moon has set

How lovely is the morning in which I come to greet you
We all came with joy and pleasure to congratulate you
The morning is coming now, the sun is giving us its light
Get up in the morning, look it is already dawn

The story of Our Lady of Guadalupe here Don Antonio Valeriano